After creating a custom library in the Asset Library, you'll want to save assets directly to that category. To save assets to a custom Asset Library:
Select the asset you want to save.
Select the Asset Library icon from the Contextual Toolbar.
Select a category you want to save the asset to.